So, starting of now, I am looking for more freelance projects in Europe in order to earn euros directly. If you know anyone who would like to have his corporate identity made or website designed please let me know so I can get in touch. It could also be printed matters or even website integration (for Patrick).

I will put some more stuff on my portfolio site soon. In the meantime, any other hints are welcomed (freelance website links, houseswaps, etc.).

*** update ***

I just found out that what I want to do has a name. It is called “international freelancing“.

Depuis quelques semaines, j’ai en tête un projet personnel qui prendra sûrement la forme d’un livre. Cette photo est un point de départ pour le thème.

Since a few weeks, I am thinking of a personal project which might turn into a book. This picture is my theme’s starting point.

À suivre…

Via les Sirene j’ai pu faire imprimer un autre élément pour le projet 1984. Maintenant il ne me reste qu’à envoyer ça à Fred d’une manière quelconque. J’en profiterai pour joindre quelques éléments typiquement hollandais à mon colis, comme des stroopwafels.

Note à Fred : j’ai hâte de commencer la typographie pour le premier chapitre. Est-ce que ça s’en vient?

J’ai un autre projet qui me trotte dans la tête pour ne pas jeter le papier que j’utilise en grande quantité au travail. Plutôt que de le recycler moi-même (parce qu’on ne fait pas de recyclage au bureau), je vais tenter de lui donner une deuxième vie. C’est à suivre…

Visitez http://lebanon.squatdeluxe.com pour en savoir plus…

Je pense avoir besoin de l’aide de Pier-Hugues ou Spé… encore!

Non mais sans blague, hier et aujourd’hui j’ai travaillé sur des contrats. Je commence à être à sec financièrement car j’ai mal évalué mes dépenses des dernières semaines. Je n’y suis pas allée avec le dos de la cuillère non plus. C’est ma sortie à Den Haag qui a fait mal au porte-feuille. Et puis il faut dire aussi que mes allers-retours à Amsterdam m’ont coûté un p’tit bras. Qui a dit que les compagnies remboursaient les voyages de leurs potentiels futurs employés? Ça ne semble pas exister auprès des studios de design en tout cas…

Site web, logo, site web… je goal trois projets à la fois en ce moment, dont un pour de sympathiques amis du Squat Deluxe/Fabriek : Aino et Wahid. Je suis passée les voir tout à l’heure pour discuter de leur projet et montrer où j’en étais.

Je compte monter le site avec un CMS, probablement Wordpress (ce que j’utilise pour mon blog).

Squat Deluxe c’est la compagnie de Wahid qui fait dans la location d’équipement audio. Wahid squatte, avec sa douce et quelques autres personnes, une ancienne usine dans le quartier Delfthaven. Ils organisent de temps à autres des petites fêtes et «rénovent» actuellement un espace pour faire des expositions. Le site web que je prépare pour eux sera une bonne occasion de documenter leurs projets et de donner plus d’info sur la compagnie.

Ici, c’est légal de squatter un immeuble lorsque celui-ci est inoccupé depuis plus d’un an mais ça cause quand même des emmerdes. Je prendrai plus de photos une prochaine fois car ça vaut vraiment la peine de voir ça. Ils sont partis d’un building qui fuyait l’eau et l’ont complètement réarangé à leur façon… plutôt causy. Je les admire d’avoir entrepris tout ça! À suivre donc…